News de septembre

La rentrée arrive à grands pas, il est temps pour nous de vous faire un point sur les projets du studio.

Nous avons reçu tous les produits cette semaine (voir les photos). Nous sommes ravis du résultat et de la qualité des produits.
Nous avons vérifié, compté et nous commencerons la préparation et l’envoi des commandes la semaine prochaine. Tout sera expédié d’ici le 14 septembre au plus tard.

Vous êtes nombreux à nous demander où en est le projet et c’est légitime.
Nous avons fini la mise en page du PDF du livre de base et nous attendons la validation des ayants droits, cela peut prendre jusqu’à 2 mois. Nous devons attendre cette validation avant de pouvoir vous envoyer le PDF.
Quelques images de la maquette du livre de base :

Tous les textes sont livrés, et nous devrions recevoir les dernières illustrations rapidement.
Nous attaquons la relecture éditoriale, suivront les corrections et la mise en page.
Nautilus avance à sa vitesse de croisière, pas de retard à l’horizon.

Hearts & Minds : le supplément est traduit et va rentrer en relecture fin octobre.
Sorti prévue début d’année, nous avons un décalage de 2 à 3 mois vis-à-vis de notre estimation, nous tâcherons de rattraper cela en 2020.
Children of Orion :  Le supplément est traduit, nous attaquerons la relecture début d’année 2020
Les autres suppléments suivront, nous espérons sortir 3 suppléments l’année prochaine pour rattraper cette année.

Un point global sur les différents produits :

Le livre de base :

• La traduction est finie
• La correction a débuté
• Le scénario additionnel de création française est écrit et testé. Il rentre en relecture éditoriale et correction
• Les illustrations vont être commandées

Bestiaire :

• La traduction est avancée à 55%. La correction débutera après celle du Kit de la meneuse.
• Le scénario additionnel de création française est en cours d’écriture

Kit de la meneuse :

• La traduction est finie. La correction débutera après celle du livre de base
• Le texte de création additionnel française sur le Clan Ernaldori est écrit, il est en cours de relecture.

Sourcebook de Glorantha :

La traduction débutera dès que celle du Bestaire sera achevéee.    

Les enfants de la flamme :

Le supplément de création française sur la tribu Dundealos est en cours d’écriture.

Les travaux sur les cinq nouveaux settings se poursuivent.

Bientôt en boutique

• Le livre de base de Les écureuils attaquent !
• Le supplément Le Premier Compagnon pour Colonial Gothic
• Le livre de base de Tecumah Gulch : Edition Far West